Logo
  • Track cover
    01 - Romance des Alizés 4:01 Jérôme Kayser
    Lyrics
    01 - Romance des Alizés

    Le soir ma guitare sait te chanter
    Il harmonise le chant des alizés
    Sans le soleil, sans l’océan, le ciel
    Sans la douceur, cette saveur, Cannelle
    Sans ses allures et ses figures Ebène
    C’est le néant une détresse qui m’enchaîne

    Mon île me manque ne va t-elle pas m’oublier
    Écoute romance c’est pour toi m’a bien aimée
    Oui c’est pour toi ma bien aimée

    Lueur de ces matins d’été
    Sueurs saveurs de peaux mêlées...
    Et à Paris, moi toujours à te rêver
    Je déambule sur le bitume mouillé

    Mon île me manque la mer nous a séparé
    Et toi tu me manques ne vas-tu pas m’oublier
    Oui c’est pour toi ma bien aimée

    Toast :
    Si Syracuse est en Sicile, moi je te le dis
    Toute les îles ont le soleil et la mer aussi
    Pour me donner l’envie de toaster
    C’est sur des toms et dans le pas des filles
    C’est un arôme c’est une famille
    On est d’ailleurs au milieu des eaux
    Ce n’est pas de hasard, c’est par notre peau.
    On se connait, on se comprend « Man »
    On reconnait ce qu’il en émane
    On se connait, on se comprend « Man »

    Et toi tu me manques ne vas-tu pas m’oublier
    Au fil de l’absence de tous les manceliniers

    (Toast)
    Si Sainte-Lucie, si Sao Tomé me font rêver
    Je dois avouer que la Jamaïque et la Dominique

    (Lead))
    Écoute romance, c’est pour toi ma bien aimée

    (Toast)
    Me font bouger me dépasser.

  • Track cover
    02 - Tendrement 3:26 Jérome Kayser
    Lyrics
    02 - Tendrement

    C’est tant de mots
    C’est tendrement
    Lentement toutes tes paroles
    Volent et me frôle

    C’est sans serment, c’est doucement
    Que l’on se parle au commencement
    Tendrement

    Vers toi, nager, t’imaginer
    C’est comme des raz de marée
    Au creux de mes sens je veux t’égarer
    Te goûter
    C’est comme des raz de marée
    Au creux de tes sens je veux m’égarer
    Te goûter

    C’est tant de mots
    C’est tendrement
    C’est tant de mots
    C’est tendrement

  • Track cover
    03 - Si jamais 2:41 Jérôme Kayser
    Lyrics
    03 - Si jamais

    Si jamais si jamais j’aimais
    si jamais je goûte à nouveau ce met
    Silencieux, si tu le veux alors,
    Je pourrais te dire où sont mes secrets.
    C’est dans ces longs détours que l’amour,
    Toujours nous joue, ses milles et un tours
    De ses, tours qui ont emportés mes pas dans les siens
    Brésil brésilien
    De ces tours qui ont fait tourner ma tête à l’envers
    Au sud hémisphère.

    Si jamais si jamais je t’aimais
    Je sais que j’aurais toujours un goût
    De lait de coco Ou bien de son eau
    J’aime cette soif, qui jamais ne passe
    Dans ces voltes à l’envers, se danser,
    Se voir un peu, puis se regarder
    Espérar la nuit et la lune x crème,
    Quand elle est pleine noire et blême
    Capoeira lutte et ballet, puis dans un contretemps
    Prendre le vent
    Si jamais... si je t’aimais

    Texte parlé :
    C’est dans ces longs détours que l’amour
    Toujours nous joue ses mille et un tours
    Silencieux, si tu le veux alors,
    (Si jamais, si j’aimais)
    Je pourrais te dire où sont mes secrets.

  • Track cover
    04 - Adieu Foulard 3:15 Jérôme Kayser
    Lyrics
    04 - Adieu Foulard

    Adieu foulard, adieu madras,
    Adieu grain d'or, adieu collier chou
    Doudou an mwen ki ka pati
    Hélas, hélas cé pou toujou.
    Doudou an mwen ki ka pati
    Hélas, hélas cé pou toujou.

    Adeus meu bem
    Adeus já vem
    O tempo Obscuro da saudade
    A luz clara do seu olhar
    Não vai voltar, no vai voltar
    A luz claras do sé olhar
    Não vai voltar, no vai voltar
    Bonjour monsieur (Bonjour monsieur) le capitaine
    Bonjour monsieur (Bonjour monsieur ) le commandant
    Mwen vini fé’w an ti pétision
    Pou ou Lésé doudou mwen,ba mwen
    Mwen vini fé’w an ti pétision
    Pou ou Lésé doudou mwen,ba mwen
    Adeus meu mar immenso mar
    Adeus meu ceu,vo te sonhar
    La nacidad vo traballar
    So prapodé aqui voltar
    Adeus meu ceu
    Adeus meu mar
    Adié….

    Traduction :

    Adieu foulard, adieu madras,
    Adieu grain d'or, adieu collier chou
    Mon amour chéri, va partir
    Hélas, hélas c'est pour toujours
    Mon amour chéri, va partir
    Hélas, hélas c'est pour toujours

    Au revoir mon cher
    l’au revoir est arrivé

    Le temps sombre du désir est la
    La claire lumière de tes yeux,
    Ne reviendra pas, ne reviendra pas
    La claire lumière de ton regard,
    Ne reviendra pas, ne reviendra pas
    Bonjour Monsieur le Capitaine
    Bonjour Monsieur le Commandant
    Je suis venu faire une demande
    Pour que vous puissiez me laissiez mon amour
    Je suis venu faire une demande
    Pour que vous puissiez me laissiez mon amour

    Adieu ma mer
    immense aire
    Adieu mon ciel, je te rêverai
    A la ville,là-bas ,je part travailler
    Juste pour que tu puisses revenir ici
    A la ville,là-bas ,je part travailler
    Juste pour que tu puisses revenir ici
    Adieu mon ciel
    Adieu ma mer
    Au revoir….

01 - Comme une Ronde02 - Romance des Alizées03 - Si Jamais04 - Min dan Min05 - Tendrement06 - Adieu Foulard07 - Eki08 - Aimé C Nou09 - Bélia Tout Manmaye10 - The Unfolding Letter11 - Une Lettre Déployée12 - Les Moulins de mon Coeur13 - Romance des Alizées - Full version14 - Si Jamais - Full version